История начинается с того, что бывший капитан армии Южного Вьетнама, теперь заключённый в исправительном лагере, пишет своё признание. Он рассказывает о событиях своей жизни — жизни человека, который всегда оказывался между двух миров. Во время войны он занимал высокую должность при генерале Южного Вьетнама, но на самом деле был агентом коммунистов, тайно работая на Север. Его миссия была сложной: внешне верный офицер, он втайне докладывал обо всём врагам своего командования.Капитан видел своими глазами ужас войны, видел, как его товарищей подвергали пыткам, и каждый раз в нём боролись чувства долга и вины. Когда война закончилась, и Север одержал победу, он мечтал о том, чтобы участвовать в строительстве нового, свободного Вьетнама. Однако вместо этого ему приказали бежать вместе с генералом в США — в страну, которую он должен был считать врагом. Осев в Калифорнии, среди таких же беженцев, капитан оказался перед новой дилеммой. С одной стороны, он продолжал получать указания передавать информацию о своих соотечественниках в Вьетнам. С другой — он начал врастать в новую жизнь, видеть в ней не врагов, а людей. Жизнь в эмиграции, новые знакомства, чувства и опыт — всё это постепенно меняло его восприятие. Теперь он был не только агентом, но и человеком, который впервые за долгое время начал задумываться, кому он на самом деле принадлежит.
